INSITUTUKO ZUHAITZEN IZENAK

Sabinorekin zuhaitzen izenak ikasi ditugu. Hiru ikasi ditugu: lehenengoa intxaurrondoa izan da, intxaurrondoak intxaurrak ematen ditu. Institutuan bi intxaurrondo daukagu eta guk intxaurrak hartzen ditugu bizkotxoa egiteko. Urkia ere ikasi dugu,  gure gelaren aurrean urki bat dago, urkiak enborra polita dauka. Izei gorria ere daukagu eta institutuan handi bat daukagu.

Ander

Izei gorria



Intxaurrondoa



AGENDA 21eko TXOKO BERDEAK

Habitat eguna ospatzeko eraikina bietako txoko berdeak apaindu ditugu. Aurten Agenda 21ean landuko dugun gaia elikadura izango da. Txoko berdeetan gure aztarna ekologikoa jarri ditugu.

Habitat egunerako orri markatzaileak egin ditugu lore sikuekin irakasle eta langile guztiei emateko. Markatzailean bertso bat idatzita zeukan. Oso politak dira eta asko egin ditugu.

Laura, Uxue, Itziar eta Aintzane

SERGIO, ZURE ZAIN GAUDE

Asteazkenean Sergio igerilekura joan zen eta ur asko irentsi zuen eta orain ospitalean dago ingresatuta eta medikuak esan dio neumonia duela.

Gurutzetan dago ingresatuta, gu triste jarri gara entzun dugunean Gurutzetan dagoela.

Gaur goizean deitu digu eta guztiokin hitz egun du, hemetik animoak ematen dizkiogu eta laster sendatu duelakoan gaude.

Animo Sergio!!!! Guztiok zurekin gaude

NAIARA

KONPOSTA

Asteartetan Sabinorekin lorazaintza egiten dugu. Azk nengo egunetan komposteroan ibili gara. Dena hustu dugu. Eta atera dugun komposta bota dugu sendabelarretara eta zuhaitzetara.  Adar txikiak beheko aldean ipini dugu komposteroaren eta gainean belarra,

ostoak eta sukaldaritzako ongarriak botatzen ari gara.

Oso ona da lorazaintzarako eta hor dagoen lurra aprobetxatuko dugu.

UNAI

LAS PISCINAS DE GOBELA

Algunas tardes a eso de las 17:30  voy a las piscinas del polideportivo  de Gobela que está en Getxo. Suelo ir con Carmen. Allí voy a nadar y me lo paso muy bien.

El monitor de piscina que  se llama Ander, es muy majo pero a veces tiene  mal genio. Es un monitor  que nos enseña a nadar. Ya  estoy  en la piscina  grande.

Noelia también es mi monitora y a veces me echa  la bronca  cuando no hago las cosas bien. Pero  Ander  el monitor también me la echa. Ander es muy guapo.

SERGIO

IRAKURTZEN ARI GARA

Guk klasean arbela digitala daukagu, eta arbela erabiliz irakurtzen dugu. Aste honetan ikasi ditugu “dame” “silla” “agua” eta “vaso” hitzak.

Arbelean ikasitako hitzak bere irudiekin lotzen ditugu. Ondo ikasi ditugunean hitzak bingora jolasten dugu. Aste honetan Itziarrek irabazi du, eta premio moduan koroa irabazi du. Anak egunero bidaltzen dizkigu etxerako lanak, orri bat irakurtzeko, eta gu batzutan hasarratzen gara.

LAURA, ITZIAR, UXUE eta ITSASO

JANTOKIA

Este año comemos en el comedor sólo los lunes, los martes y los miércoles. Los jueves y los viernes comemos en casa.

La profesora responsable del  comedor  se llama Maite. Y  es una chica muy maja, y de vez en  cuando se acerca a nosotros  para ver que tal nos portamos.

En el comedor alguna vez comemos arroz con tomate y salchichas,  también  comemos  verduras, como ayer, que comimos puré de verdura, de segundo plato comimos tortilla de patata con lechuga  y de  postre comimos nectarina.  Este año en el comedor hay unas normas que hay que respetar. Las normas son: no  levantarse hasta  que terminemos, no podemos hablar en alto porque después la gente protesta, tenemos que comer educadamente, no podemos  mirar  hacia atrás. Cuando  terminamos el segundo plato tenemos que  poner el pan en el plato y el agua lo tenemos que tirar a la jarra.

UNAI

AUTOBUSEZ MUNGITIK DERIORA

Ihaz taxiz etortzen nintzen Laurarekin eta taxista Josu deitzen zen.

Baina aurtenLaura bere amarekin etortzen da eta ni autobusez etortzen naiz bakarrik.

Nik hartzen dudan autobusa 3517 zenbakia du eta Mungian hartzen dut. Autobusean musika entzuten dut eta Derioko autobus geltokian jaisten naiz, hortik oinez joaten naiz institutura. Hasieran Itsaso nire bila etortzen zen autobús geltokira  baina orain bakarrik etortzen naiz. Autobusean jende asko joaten da.

BIDERKETA TAULAK IKASTEKO

2 ko TAULA

3ko TAULA

4ko TAULA

5ko TAULA

ETXEKO LANAK

Giza trebetasunetan  arropak tolesten eta lisatzen ikasten ari gara.

Itxaso  eta Anak esaten didate nola lisatu zimurrak ez egoteko.

Pasos  para aprender a doblar bien la ropa

1 Se plancha  primero  la ropa  para que  no tenga  arrugas

2 Alisamos bien  la ropa con la plancha.

3 Con un cartón que ha hecho Ana, doblamos las camisetas.

4 Cuándo  tengamos  la ropa planchada se  mete en el armario.

5  Ya tendremos nuestra ropa planchada  y podremos meterla en los armarios de nuestro hogar o casa de campo.  

SERGIO       

GIZA TREBETASUNAK

Astean behin, etxean lagundu ahal izateko giza trebetasunak lantzen ditugu:

*arropak eskegi, lisatu eta tolestu.

*erratza eta fregona pasatu.

Aste honetan nik arropak eskegi ditut. Lehenengo serbilleta astindu  dut eta gero eskegi bi pintzarekin.

Gero nire laneko arropak tolestu ditut.

Uxuek erratza pasatu du  gelako zoruan eta Itziarrek fregona. Gure taldea oso langilea da. Asko ikasiko dugu gero etxean  lanak egiten laguntzeko.

LAURA eta AINTZANE

GURE GELAKO DENDA

Gure gelan denda txiki bat daukagu. Denda horretan jolastu eta ikasi egiten dugu. Guretako bat dendaria da eta beste bat etortzen da erostera. Dendera joaten garenean lehenengo "egunon" esaten dugu dendariari.

Dendako produktu guztiek prezioa pegata daukate, horrela badakigu zenbat balio duen. Erostera joan baino leHen lista eta dirua prestatzen dugu.  Erosleak dirua dakar gauzak erosteko eta dendariak dirua hartzen du.

ITZIAR eta UXUE

AURTENGO HEZIKETA FISIKA IRAKASLEA

Aurten heziketa fisika irakasle berri bat etorri da. Oier deitzen da  eta gu beste kurtsoko ikasleekin batera egiten dugu heziketa fisikoa.

 Astelehenetan  Ander ,Laura , Sergio eta bostok  joaten gara ,4 garren mailakoekin goaz Derioko polikiroldegira.

Asteazkenetan Unai, Ivan, Itziar eta Uxue joaten dira 3 garren mailakoekin eta institutuko gimnasioan egiten dute.

 Oier oso majua da guapoa eta oso ona eta argala ere bai .

NAIARA

ARRATSALDEETAN PISZINETARA

Asteartetan eta ostegunetan Mungiko piszinetara joaten naiz igeri egitera. Nire monitorea Ane deitzen da eta berarekin igeri egiten ikasten dut. Ane neska maja da beltzarana da eta gaztea. Beste monitore bat dago eta beste neska- mutilekin dago.

Motxilan sartzen dut: toalla, txankletak, bainujantzia, txanoa eta betaurrekoak.

Piszinan txanoa erabiltzen dugu uretara ileak ez jausteko.

Etxetik nik bakarrik joaten naiz.

Ander

AINTZANE, HEZITZAILE BERRIA

Aintzane oso  majua da

Aintzanek gauza asko daki  eta irakasle jatorra da

Aintzanek Itziar, Laura eta  Uxueri irakurtzen irakasten die

Oso irakasle  ona da guztiekin

Guztiok   maitatzen dugu Aintzane

Ni  oso ikasle ona naiz berarekin eta asko maite dut.

Soy muy zalamero y lo puedo admitir, pero también  soy muy chistoso.

Aintzane  oso guapa da.

SERGIO

IKASLE BERRIAK

Aurten ikasle berri bi etorri dira gure klasera eta haien izenak Itziar eta  Uxue dira.

Batzutan klasean guztiok batera gaudenean, asko eta oso altuz hitz egiten dugunez  zarata handia egiten dugu eta ez dugu ezer ulertzen. Batzutan irakasleak haserretzen dira eta ixiltzeko esaten digute.

Itziar beltzarana da eta Barakaldotik dator eta Uxuek ilegorria du eta Bilbotik dator, koadernaketa asko gustatzen zaie eta kanutiloak oso arin sartzen dituzte.

NAIARA

MIS CHISTES

Os voy a contar dos chistes

La calle Saboya

Dice que era un tío que iba por la calle, para a otro y le dice: oiga, por favor, la calle es Saboya

Hombre, nos han dado saltos, brincos, claro que saboya

El de Valencia

Dice que era una pareja de novios que llevaban diez años de relaciones, el respeto a la novia ha estado hasta el último momento, era un poco cortado, payu ella era más marchosa y le dice a la nena: “Nena, de viaje de novios iremos a Valencia. Llega el día de la boda, salen de la iglesia, cogen en el coche autopista dirección a Valencia. Ella ya no podía aguantar más y le dice cariño ya estamos casados ya puedes pasarte y se fueron a Sevilla

ANDER

BERREHUN ETA SEI KOADERNO ENKUADERNATZEN

Aurten etorri  naizenean   koaderno asko ikusi dut gelan kutxetan sartuta eta kanutioak sartu behar izan dugu.

Berrehun eta sei koaderno enkuadernatu ditugu guztira  DBH 1. eta 2. mailakoentzat. Lan asko izan da, gainera presaka ibili gara entregatu behar genituelako.

Itsaso eta Aintzaneren laguntzagaz zulatu ditugu koaderno guztiak  eta gero guk kanutiloak sartu ditugu,  Anak erlajatzeko musika ipintzen zuen lasai lan egiteko. Lan honekin dirua irabaziko dugu eta txangoak eta bazkariak egingo ditugu. Eta oso nekatuta amaitu dugu.

UNAI

BELAR AROMATIKOAK INSTITUTUAN

Aurten Txorierriko institutora etorri gara, eta hemen asteartero lorazaintza egiten dugu.

Aste honetan institutuan Agenda 21ean landatu genituen landare aromatikoak zaindu ditugu: labanda,erromeroa, kipulina, oreganoa, aloe vera, albaka, ereinotza, menda eta abar.

Lehendabizi belar txarrak kendu,  gero aitzurtu lurra, geroago turba bota eta lurrarekin nahastu, eta azkanik ureztatu egin dugu. Holan gelditu da.

UXUE, ITZIAR ETA LAURA