2011/09/26

ZIG-SAT 2011/12


LAS RECETAS DE COCINA


Hola me llamo iban Roseñada  y este es mi tercer año en el SAT , este año  en cocina  hacemos muchas comidas. Pero antes de hacer comidas en la cocina escribimos la receta en un papel. 


El año pasado  las escribíamos en un papel y las poníamos en practica en la cocina pero este año el profesor ha decidido que aparte de escribirlas también las estudiemos en casa para no tener que depender de la receta cuando trabajemos en la cocina. 


El profesor de cocina nos ha puesto exámenes de recetas todos los jueves, este curso ya hemos hecho dos recetas: la del bizcocho y la del sandwich vegetal.

NIRE BETEBEHAR BERRIAK


Kaixo  ni Sergio naiz eta hau nire  bigarren urtea da  ZIGean.
Nik laguntzen ditut berriak egunkarien bila joaten, batez ere Laurari.
Laura eta biok oso lagun onak gara  eta euskera  asko dakigu.
Iaz, nik egunkariak bakarrik eramaten nituen baina orain Laurak eramaten ditu nire laguntzagaz.
Ni oso ondo nago Laurarekin lagun ona naizelako berarekin.
Nire lagun maiteenak Unai eta Naiara dira, baina besteak ere lagunak dira, Asahel, Ivan G, Ivan R eta Ander.

BANKETXEAN DIRU SARRERA BAT EGITEN


Pasadan ostiralean  banketxe batera joan ginen ingreso bat egitera. Lehenengo  ikasi genuen zer  ziren transferenzia eta ingreso hitzak. Guk  ingreso bat egin genuen, dirua eskuetan eraman genuelako.  
Madrilgo denda batean erositako material bat ordaindu behar genuen, Anak kontu zenbakia eman zigun eta bat  paper batean apuntatu genuen  eta La  Caixan ingresatu genuen. Lehiatilan  zegoen neskari dirua eta kontu zenbakia eman genizkion.
Neskak galdetu zigun  noren izenean egingo genuen diru sarrera eta guk esan genuen  SAT izenean ipintzeko.
Neskak resguardo bat emon zigun.
Orain badakigu  zer den ingreso bat, eta beste gauza bat, banketxean, nahiz eta gozokiak egon adi egon behar gara gauzak ondo egiteko.

MI NUEVA CLASE


Yo  soy  Ivan  y  soy  nuevo  en  el   SAT.   Vivo  en  Mungia   y   vengo  en   autobús  de  linea  todos los días. El  año   pasado  estaba  en   un colegio que se llamaba Asbide.   
Me gusta  el  SAT  porque  he conocido  a  muchos  amigos  y  amigas  de  todo el instituto de Derio  y  me  encuentro  mejor  que  el   año  pasado.  
He conocido  a  una chica  que es  muy  guapa y  los  profesores son  muy  majos.        

LOS ALIMENTOS



En clase, en giza trebetasunak,  estamos  aprendiendo   como  alimentarnos    adecuadamente. Hemos aprendido que hay alimentos  de  distintas clases,   algunos  tienen  grasas, otros proteínas y otros vitaminas.
Para  desayunar hay que alimentarnos  bien para que podamos trabajar bien durante todo el día  y  para  cenar es mejor hacerlo ligero. Los alimentos con  grasa son por ejemplo  el  aceite, la mantequilla, etc. Estos alimentos hay que comerlos pocas veces al día.
Otros alimentos tienen proteínas, por ejemplo el pollo, el pescado y los huevos, éstos hay que comerlos un poco más.
Las   vitaminas son muy importantes para nosotros, las  verduras  y las  frutas. Estas hay que comerlas muchas veces. 
Para hacer deportes  es necesario comer hidratos  de  carbono, pasta, arroz, cereales.
Con Ana ibamos a la arbela digitala y allí hicimos algunos juegos, por ejemplo:



NIRE GELA BERRIA


Ni Ander naiz eta Derio Institutura etorri naiz ikastera. Nire gela SAT deitzen da eta gauza asko egiten dgu, adibidez, sukaldaritza, koadernaketa, matematika, gaztelania eta abar.
Ni Mungian bizi naiz eta egunero Laurarekin taxian etortzen naiz. Klasera heltzen naizenean motxila uzten dut eta persianak igotzen ditut.
SAT asko gustatzen zait, batzutan bokatak jaten ditugulako.
Gaur Sabinorekin errezeta bat idatzi dugu.Gero Itsasorekin, koadernaketa orduan, egutegiak prestatzen egon gara. Gero Anarekin arbela digitalera joan gara eta lehiaketa egin dugu esaerak ikasteko adibidez, ser un gallina significa ser un cobarde; Trabajar como un burro significa trabajar mucho y así muchas más.

AURTENGO IKASLE BERRIAK


Aurten gure gelara ikasle berriak etorri dira.Haien izenak Ivan, Ander,  Laura eta Unai dira eta bakoitzak maila desberdina du.

Batzuetan gure artean oso zaila da ulertzea zeren eta asko garenez  eta batzutan denok batera hitz egiten dugunez ez dugu ezer ulertzen irakasleak esaten duena. Horregatik irakasleek bat  baino gehiagotan errepikatu behar dute  dena  eta oso nekagarria da, batez ere haientzat.

Ander oso majua da eta oso alaia da. Ivan oso jatorra eta alaia da. Laura oso majua da eta Unai ere jatorra da banio oso berritsua da. 

Errekreo  orduetan batzutan futbolean aritzen gara eta beste batzutan eskaileretan esertzen gara  hitz egiten.

Batzutan jende asko egotea  bere abantailak ditu baina  beste batzutan  hobe  da jende gutxiago egotea errezagoa  delako  dena ulertzeko. 

KAIXO BERRIRO IRAKURLE GUZTIOI

Ikasurte berri bat hasi gara, oporrak atzean gelditu dira eta lan ta lan gabiltza, besteak beste gure blogean egindako lanak azalduko ditugu berriro. Aurten idazle gehiago izango gara,  Gugaz asko ikastea  eta ondo pasatzea espero dugu. 
Asahel, Sergio, Ivan R, Naiara, Ivan G, Unai, Ander eta Laura.